01/2014
 
 
Vous trouverez ci-après le bulletin de notre association.
Vous trouverez l'original en anglais >> ici et la traduction allemande >> ici.
N'hésitez pas à nous contacter pour de plus amples renseignements.

Sincères salutations
Sonja Greiner
Secrétaire Générale
au nom de l'European Choral Association - Europa Cantat
www.EuropeanChoralAssociation.org

English Original >> here
Deutsche Übersetzung >> hier



 
  Content:
01 Inscrivez vous avant qu'il ne soit trop tard
02 Monique Lesenne nous a quitté
03 Concours de Composition
04 Le Comité Jeunes a besoin de vous pour représenter le monde choral
05 VOICE - Singing Europe
06 Le Festival de Pécs viste le Président Croate
07 World Symposium à Seoul
08 EMC - Make Music! Be Heard!
09 Offre d'emploi à Paris à l'IMC
10 Culture Action Europe >> Elections Européennes
11 Les Nouveaux Programmes Européens



Inscrivez vous avant qu'il ne soit trop tard

Chers amis,
Veuillez noter que la fin Janvier est la date limite d'inscriptions pour les évenements suivants

 - "Europa Cantat junior",  Bergen, Norvège  >> site Internet
 - "International Study Tour to the Estonian Song Celebration>> site Internet
 - 10th international "Youth Chamber Choir Meeting Usedom >> site Internet
Ne laissez pas passer les dates limites, inscrivez vous maintenant !
01

Monique Lesenne nous a quitté

Nous avons la douleur de vous annoncer la disparition de Monique Lesenne ce 16 Janvier 2014 à l'âge de 76 ans. Malgré sa maladie, sa mort à pris sa famille et ses amis par surprise.
Nous avons reçu un très beau texte "In memoriam" rédigé par Koenraad De Meulder au nom du conseil d'Administration de Koor&Stem. Version en Flammand et Français.
Monique était une personne trés connue dans le monde choral européen. Elle a participé à tous les festivals EUROPA CANTAT depuis Namur en 1967, souvent comme membre du staff, plusieurs fois dans le bureau de musique avec Gilberg Martens, plus tard comme membre du CA d'Europa Cantat (1997 - 2003) et comme "advisor", ainsi que comme representante d'une de nos organisations membres. Pendant les six ans au CA d'Europa Cantat elle était active et intéressée. Mais surtout elle était un ambassadrice de nos activités, en parlant personellement aux chorales et aux chefs de choeur en Flandres pour les convaincre que participer au festival EUROPA CANTAT ou EUROPA CANTAT junior, une semaine chantante était juste ce qu'il leur fallait - lors de notre dernière assemblée générale Marleen Annemans a donné cette méthode personelle comme example dans une des sessions d'inspiration. 

La "Lionne de Flandres" s'est endormie, mais nous ne l'oublierons jamais!
02

Concours de Composition

Le réglement du Prix Européen de Composition Chorale est désormais disponible en anglais sur notre site >> ici.
La date limite de soumission est reportée au 31 mai 2014.
03

Le Comité Jeunes a besoin de vous pour représenter le monde choral

Du 9 au 11 mai 2014; le Comité Jeunes va pouvoir envoyer un groupe de 25 jeunes choristes au "European Youth Event 2014" de Strasbourg, France.
Cet évenement rassemble 5000 jeunes citoyens européens autours de thèmes tels que l'emploi, la révolution digitale; le futur de l'UE, le développement durable, les valeurs européennes et autres.
Si vous avez entre 18 et 30 et souhaitez joindre ce groupe, contactez très rapidement youthcommittee@eca-ec.org
Par ailleurs, le comité a participé au choix des six nouveaux ambassadeurs pour la préparation de la prochaine session de l'Eurochoir à Saintes, France
Fabien Aubé (France)
Dunja Huzjan (Serbie)
Ruben Smits (Pays Bas)
Clemens Fleck (Austriche)
Lucia Bérešová (Slovaquie Espagne)
Romane Armand (Belgique)
Ils ont tous participé à la session de Pècs.
04

VOICE - Singing Europe

Enquête Singing Europe; encore un effort

57% des chefs de choeurs sont payés pour les répétition dans notre échantillon européen.
Mais en Slovénie, ils sont 69%....
"Comment pouvez vous être si affirmatif sur la situation slovène ?"
Simplement parce que les choeurs slovènes ont répondu en masse, et que nous couvrons 0,8% de la population du pays avec notre enquête...
Si nous voulons le même degré de précision pour la France, il nous faut alors 15000 réponses de choeurs. Encore un effort, donc, et nous pourrons avoir et partager une meilleure connaissance du monde choral européen.

L'enquête est maintenant disponible en 20 langues et nécessite à peu près 10 minutes par Choeur. www.singingeurope.org.
05

Le Festival de Pécs viste le Président Croate


Gábor Móczár, notre président, et responsable de l'organisaiton du festival EUROPA CANTAT XIX Pécs 2015 a rendu visite le 18 décembre 2013 au Président de la République Croate, en compagnie l'Association Culturelle Croate (Hrvatski Sabor Kulture, HSK).
Cette visite est dans la continuité des efforts entrepris en Hongrie, Croatie ainsi qu'en Serbie et Slovenie pour développer le programme du Festival 2015.
Le président Croate, Ivo Josipovic, lui même compositeur et professeur; a accepté avec grand plaisir de participer au festival via une conférence, voire une performance de sa musique.
06

World Symposium à Seoul

IFCM World Symposium on Choral Music
Seoul, Corée du Sud - 6 au 13 Aout 2014

Le 10eme Symposium aura lieu cet été à Séoul. Le programme complet est disponible sur le site http://www.wscm10.org/. L'inscription est possible en ligne; a prix réduit jusqu'au 31 mai.

ECA-EC sera présente au Symposium pour présenter sa nouvelle stratégie, ses activités, le projet VOICE et le Festival 2015.
07

EMC - Make Music! Be Heard!

L'EMC organise le projet "Make Music! Be Heard!" pour soutenir l'implication des jeunes dans les organisations musicales en Europe.
Nous sommes partenaires de ce beau projet; et nous accueillerons dans ce cadre un échange de personnel en 2014 dans nos bureaux de Bonn.
Plus d'Infos http://www.emc-imc.org/youth/make-music-be-heard/
08

Offre d'emploi à Paris à l'IMC

L'IMC recherche un Project Manager.
Projet : African Music Development Programme (AMDP)
CDI 20 heures, à compter du 15 Mars, basé à Paris.
Date limite de candidature 15 Février

Descriptif complet du poste : ICI


International Music Council - Conseil international de la Musique
Maison de l'UNESCO
1 rue Miollis
75732 Paris cedex 15
France
Tel. +33-1-45684850
Fax +33-1-45684866
Email: info@imc-cim.org
Web: www.imc-cim.org
www.facebook.com/International.Music.Council
09

Culture Action Europe >> Elections Européennes

Culture Action Europe a lancé une campagne en vue des Elections Européennes de cette année. Les objectifs sont

1. Traduire et diffuser le Manifeste de Culture Action Europe CultureActionEurope's manifesto 
Vous pouvez le diffuser sur tous vos supports, et partager vos traductions. Original en version word icihttp://cultureactioneurope.us4.list-manage.com/track/click?u=eb99eb61bb621ccdc0b91fb83&id=11f6bfb458&e=a7e6bc346f.
 
2. Recenser les candidats au niveau nationalVous pouvez fournir à CultureActionEurope une liste des candidats à contacter en remplissant ce document/
 
3.Organiser des débats et rencontres avec les candidats
Pour les sensibiliser aux problématiques culturelles, leur présenter nos demandes, et ouvrir un espace de discussion. Vous pouvez nous contacter si vous souhaitez que nous relayions de telles initiatives, ou si vous souhaitez y inviter un représentant de CAE.
 
4. Utilisez le Kit !
Un kit spécial élection est à votre disposition; n'hésitez pas à le télécharger et à le partager ! CLIQUER ICI
 
N'hésitez pas à contacter CAE advocate@cultureactioneurope.org 
10

Les Nouveaux Programmes Européens

CREATIVE EUROPE
Il y a deux deadlines pour les projets de coopération en 2014 : 5 Mars et Octobre 2014. Les candidatures sont examinées à Bruxelles; mais vos Relais - Culture - Europepourront vous aider et vous soutenir. Plus d'infos http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm 

ERASMUS PLUS
Erasmus +est le nouveau programme pour l'éducaiton, la formation la jeunesse et les sports. Il combine les programmes de ces différents champs. Les candidatures sont gérées principalement par les agences nationales
Plus d'information http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/index_en.htm 

Fonds européen de développement régional
Le Fonds européen de développement régional (FEDER) a pour vocation de renforcer la cohésion économique et sociale dans l'Union européenne en corrigeant les déséquilibres entre ses régions.
Plus d'information http://ec.europa.eu/regional_policy/thefunds/regional/index_fr.cfm 

Fonds Social Européen
Le FSE investit dans le capital humain, l’objectif premier étant d’améliorer l’emploi et les possibilités de formation dans les pays de l’Union européenne. Il s’efforce aussi d’améliorer la situation des personnes les plus vulnérables menacées de pauvreté.
Plus d'information http://ec.europa.eu/esf/home.jsp 


Horizon 2020
Horizon 2020 est le programme dédié à la Recherche et à l'Innovation, en vue d'amélliorer la compétitivité européeene à l'échéance 2020
Plus d'informations http://ec.europa.eu/esf/home.jsp?langId=fr
11

 
The European Choral Association is supported by the Creative Europe programme of the European Union, by the German Ministry of Youth (BMFSFJ) and the City of Bonn
German Ministry of YouthCity of BonnCreative Europe

 
 
 

If you do not wish to receive further newsletters from us, please reply to this message with "unsubscribe" in the title of the mail.

Si vous ne désirez plus recevoir nos messages d'information, merci de répondre à ce message avec le titre "unsubscribe".

Falls Sie keine weiteren Newsletter von uns erhalten möchten, antworten Sie bitte auf diese Mail mit dem Wort "unsubscribe" im Titel der Nachricht.